Trail Roamer Zine #07
Partager sa passion.
Tu fais de la descente, toi ?
C’est pas dangereux, ce truc ?
C’est les fous qui dévalent les pentes entre les arbres à fond, non ?
Tu vas à quelle vitesse ?
Les questions classiques.
Celles qu’on entend dès qu’on dit qu’on fait de l’enduro, du freeride ou de la DH.
L’enduro, personne ne sait vraiment ce que c’est, mais la DH et le freeride, ça parle à tout le monde.
Les vidéos tournent, les reels circulent, et peu à peu… notre sport intrigue.
Quand j’ai commencé, on était trois paumés à creuser des lignes dans un bois.
Aujourd’hui, même endroit, mais des trails partout.
Des dimanches remplis de riders.
Un sport qui grandit, et ça, franchement, ça fait plaisir.
Comment initier quelqu’un au ride ?
“Et euh… tu t’es déjà fait mal ?”
Oui, évidemment. Souvent.
Mais c’est le jeu.
Je connais peu de riders qui n’ont jamais rien cassé, mais on apprend à limiter les risques.
On peut progresser, s’amuser, sans rouler à 120 % tous les jours.
Apprendre à connaître ses limites, ça prend du temps.
Et c’est souvent quand on les cherche trop tôt qu’on se fait mal.
Mais avec un peu de prudence et deux-trois conseils, on peut déjà éviter le pire. En général.
Partager ma passion, pour moi, c’est vital.
J’adore emmener des nouveaux sur les trails, leur montrer que ce sport peut être grisant sans être suicidaire.
Leur apprendre à rouler, pas à s’habiller comme des joeys (ça va de soi, hein 😄).
Et quand tu vois leur sourire à la fin d’une descente…
un sourire partagé, c’est toujours un sourire plus grand.
Putain, quel cliché.
Je sors.
_________________________________________________
Sharing the stoke.
You ride downhill?
Isn’t that dangerous?
You’re one of those maniacs flying through the woods, right?
How fast do you go?
The classic questions.
The ones you hear every time you tell someone you ride enduro, freeride, or DH.
Nobody really knows what enduro is, but DH and freeride — that sticks.
The videos circulate, the reels go viral, and little by little… people get curious.
When I started, we were three lost kids digging sketchy lines in the woods.
Now? Same spot — trails everywhere.
Sundays packed with riders.
A sport that keeps growing, and honestly, it feels damn good.
How do you get someone into riding?
“So… have you ever hurt yourself?”
Yeah. Of course. Many times.
It’s part of the deal.
I don’t know many riders who’ve never broken something, but you learn to manage the risk.
You can progress, have fun, without going 120% every ride.
Learning your limits takes time.
And usually, it’s when you push them too soon that you get hurt.
But with a bit of patience, a few crashes, and some good advice, you can keep most of your bones intact.
For me, sharing the passion is essential.
I love taking newcomers out on the trails, showing them that this sport can be wild without being stupid.
Teaching them how to ride, not how to dress like a Joey (that one goes without saying :D).
And when you see that smile after a first real descent…
a shared smile always hits harder.
Damn, what a cliché.
I’ll see myself out.
_________________________________________________
En parlant de partage de ride
Deux lignes. Un trail.
Zéro hésitation.
Ryan et Yohan signent un run plein de style dans Two Lines, One Trail.
_________________________________________________
Speaking of sharing the ride —
Two lines. One trail. Zero hesitation.
Ryan and Yohan drop in with style in
Two Lines, One Trail.
📸 Comment réussir ses photos d’action ?
Première question : est-ce qu’on peut faire des photos d’action avec un smartphone ?
Oui… et non.
Oui, si t’as de la lumière, les bons réglages, et un peu de patience.
Non, si tu penses shooter dans une forêt sombre à 18 h.
Parce que l’ennemi n°1 du smartphone, c’est le manque de lumière.
Leurs capteurs sont minuscules comparés à ceux des appareils photo “plein format” que les photographes de sport utilisent.
Alors, si tu veux une photo nette, voici la base :
1️⃣ Mode Pro / Manuel
Il faut pouvoir régler toi-même. Si ton téléphone ne le permet pas, oublie.
2️⃣ Vitesse d’obturation
C’est le temps que l’appareil laisse entrer la lumière.
Plus c’est rapide, mieux c’est.
Minimum 1/1000 pour figer le mouvement, 1/500 si c’est plus calme.
3️⃣ Mise au point
Même si certains téléphones suivent les sujets, verrouille ton focus (AF lock) sur la zone où l’action va se passer.
C’est plus fiable.
4️⃣ ISO
Monte-les juste assez pour éclaircir l’image.
Trop haut = trop de grain.
Et surtout : cherche la lumière.
Pas dans une sapinière sombre. En clair, vise un endroit dégagé.
Avec un smartphone, la lumière est ta meilleure amie.
Sans elle, tu feras de “l’art flou”.
Et ok, ça passe une fois… mais un jour, faudra admettre que le flou artistique, c’est juste une photo ratée.
_________________________________________________
📸 How to shoot good action photos
First question: can you take action shots with a smartphone?
Yes… and no.
Yes, if you’ve got light, the right settings, and a bit of patience.
No, if you’re trying to shoot in a dark forest at 6 p.m.
Because the #1 enemy of a smartphone camera is lack of light.
Those sensors are tiny compared to the full-frame beasts used by real sports photographers.
So, if you want a sharp shot, here’s the basics:
1️⃣ Pro / Manual mode
You need manual control. If your phone doesn’t have it, forget it.
2️⃣ Shutter speed
That’s how long the camera lets in light.
The faster, the better.
Minimum 1/1000 to freeze motion, 1/500 if it’s slower stuff.
3️⃣ Focus
Even if your phone tracks subjects, lock your focus (AF lock) on the exact spot where the action will happen.
Way more reliable.
4️⃣ ISO
Raise it just enough to brighten the shot.
Too high = noisy mess.
And above all, chase the light.
Avoid dark pine forests — look for open zones.
With a phone, light is your best friend.
Without it, you’ll end up with “artistic blur.”
And sure, that excuse works once… but at some point, a blurry shot is just a bad photo.
🎧 Qu’est-ce qu’on écoute ?
Fallen Leaves – Billy Talent
Un classique qui colle à toutes les sessions.
Le genre de morceau qui démarre fort, te met le feu aux jambes et te garde en tension tout le long.
C’est rapide, sale, accrocheur.
Parfait pour lâcher les freins et oublier le reste.
_________________________________________________
🎧 What are we listening to?
Fallen Leaves – Billy Talent
A classic for every session.
Starts strong, hits hard, keeps your legs burning from start to finish.
Fast, dirty, catchy.
Perfect for dropping in and forgetting everything else.
🙏 Merci
Merci d’être là, à lire ces mots entre deux rides.
Merci de faire partie de ceux qui comprennent pourquoi on continue à tomber, à creuser, à rouler.
Ride safe, ride fort.
Et surtout, ride souvent.
Claude
For the Wild.
_________________________________________________
🙏 Thanks
Thanks for reading these words between two rides.
Thanks for being part of the crew that gets why we keep digging, crashing, and riding.
Ride safe. Ride hard.
And most importantly, ride often.
Claude
For the Wild.
